البنود الإضافية المتعلقة بمضيفي تجارب السفر

إذا كنت مقيمًا في الولايات المتحدة، أو إذا كان مقر المؤسسة التي تتصرف نيابةً عنها يقع في الولايات المتحدة، يُرجى العلم أن بند التحكيم والتنازل عن الدعاوى الجماعية الواردين في بنود خدمة AIRBNB ينطبقان على أي نزاع يتعلق بهذه البنود الإضافية الخاصة بمضيفي تجارب السفر.

إذا كان بلد إقامتك أو مقر مؤسستك داخل أستراليا، تنطبق بنود الخدمة للمستخدمين الأستراليين عند تقديم إعلان لتجربة سفر على منصة AIRBNB ولا تنطبق هذه البنود الإضافية الخاصة بمضيفي تجارب السفر عليك.

تاريخ آخر تحديث: 15 نوفمبر 2023

تحكم هذه البنود الإضافية الخاصة بمضيفي تجارب السفر ("بنود مضيف تجربة السفر") استخدامك لمنصة Airbnb بغرض نشر تجارب السفر وتقديمها. ومن خلال تقديم تجربة سفر لنشرها على منصة Airbnb، فإنك توافق على بنود مضيف تجربة السفر الحالية.

تُكمل بنود مضيف تجربة السفر الحالية بنود خدمة Airbnb ("البنود") وكذلك بنود الخدمة الخاصة بالدفعات في Airbnb ("بنود الدفعات")، وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، تُطبَّق البنود وبنود الدفعات بالكامل على جميع مضيفي تجارب السفر وإعلانات تجارب السفر وتجارب السفر. جميع المصطلحات المكتوبة بأحرف كبيرة ولم يرد لها تعريف في بنود مضيف تجربة السفر الحالية تحمل المعنى المحدد لها في البنود. ولا ينبغي تفسير أي شيء في بنود مضيف تجربة السفر على أنه تعديل لـلبنود أو تعارض معها، ما لم يُذكر ذلك صراحةً. في حالة وجود تعارض بين البنود وبنود مضيف تجربة السفر، تكون أولوية التطبيق لبنود مضيف تجربة السفر الحالية.

1. نشر تجارب السفر. لنشر تجربة سفر، يجب عليك إنشاء إعلان وتقديم تجربة السفر إلى Airbnb. ويجب أن تستوفي تجارب السفر معايير ومتطلبات تجارب السفر في جميع الأوقات. عند نشر تجربة سفر، يجب عليك، عند الاقتضاء، توعية الضيوف وإعلامهم بشكل كامل بشأن (1) أي مخاطر متأصلة أو عرضية في تجربة السفر، (2) وأي متطلبات للمشاركة، مثل الحد الأدنى للعمر، أو المهارات ذات الصلة، أو مستوى اللياقة البدنية، (3) وأي شيء آخر قد يحتاجون إلى معرفته للمشاركة بأمان في تجربة السفر (بما في ذلك قواعد اللباس أو المعدات أو الشهادات أو التراخيص الخاصة، أو غيرها). وتحتفظ Airbnb بالحق في أن تقرر، وفقًا لتقديرها وحدها، ما إذا كانت تجربة السفر المُقدَّمة سيتم نشرها على منصة Airbnb.

2. استضافة ضيوف Airbnb. بعد نشر تجربة السفر على منصة Airbnb، ستتمكن من إضافة التواريخ والأوقات التي تقدم فيها تجربة السفر من خلال منصة Airbnb ("الفترة الزمنية"). ومن خلال إتاحة فترة زمنية معينة لتجربة السفر على منصة Airbnb، فإنك توافق على اقتصار المشاركة خلال فترة تجربة السفر المعلنة على الأشخاص الذين يحجزون عبر Airbnb فقط. كما توافق على أنك لن تسمح لأي شخص بالمشاركة خلال أي فترة زمنية متاحة على منصة Airbnb لتجربة السفر التي تقدمها ما لم يحجز هذا الشخص من خلال Airbnb (أو ما لم تتم إضافته كضيف إضافي لمكان محجوز من خلال منصة Airbnb).

3. التجارب ذات التأثير الاجتماعي. إذا كنت ترغب في تقديم تجربة سفر تستفيد منها مؤسسة ذات تأثير اجتماعي ("تجربة ذات تأثير اجتماعي")، يجب عليك أنت والمؤسسة المستفيدة الامتثال لمتطلبات الأهلية الخاصة بالتجارب ذات التأثير الاجتماعي. وعند نشر تجربة ذات تأثير اجتماعي، فإنك (1) تقر وتضمن أنك مفوَّض حسب الأصول بالتصرُّف نيابة عن المؤسسة المستفيدة (2) وتقر وتوافق على توجيه جميع دفعات العائد إلى حساب تملكه المؤسسة المستفيدة ما لم تحصل المؤسسة المستفيدة على تفويض من Airbnb على النحو الموضح في متطلبات الأهلية الخاصة بالتجارب ذات التأثير الاجتماعي. كما تقر أنت والمؤسسة المستفيدة بأن نشر تجربة التأثير الاجتماعي لا يُنشئ علاقة تجارية لجمع التبرعات أو شراكة في المشروع أو علاقة قائمة على صندوق للأعمال الخيرية مع Airbnb، وأن Airbnb ليست جهة مهنية لجمع التبرعات أو المشاركة التجارية. وإذا كانت المؤسسة المستفيدة غير ربحية، فإنها، وليست Airbnb، تكون مسؤولة عن تحديد مقدار المبلغ، إن وُجد، الذي يُعد مساهمة خيرية من أصل سعرها الإجمالي، ومسؤولة عن تزويد الضيوف بإيصالات الضرائب لأي مساهمات خيرية ذات صلة. وتتحمل أنت والمؤسسة المستفيدة وحدكما مسؤولية الامتثال لجميع القوانين التي تنطبق على المؤسسة وتجربة التأثير الاجتماعي التي تقدمها.

4. المعدات. أنت مسؤول عن توفير جميع المعدات، بما في ذلك الأدوات والمركبات والأماكن والمواد الأخرى ("المعدات") اللازمة لاستضافة تجربة السفر. وتتحمل وحدك مسؤولية التأكد من أن المعدات المستخدمة في تجربة السفر في حالة جيدة وتتوافق مع جميع القوانين المتعلقة بالسلامة والمعدات والفحص والقدرة التشغيلية. كما أنك تتحمل جميع مخاطر الأضرار أو الخسائر التي تلحق بمعداتك، باستثناء ما يقتضيه القانون خلافًا لذلك.

5. مسؤوليات إضافية يتحملها مضيف تجربة السفر. أنت مسؤول عن (1) فهم جميع القوانين والقواعد واللوائح التي قد تنطبق على تجربة السفر والامتثال لها، (2) والحصول على أي تراخيص أو تصاريح أو تسجيلات مطلوبة قبل تقديم تجربة السفر؛ (3) والتأكد من أن إعلانك و/أو استضافتك لتجربة السفر لا تنتهك أي اتفاقية قد تكون مبرمة بينك وبين أي طرف ثالث. يمكنك الاطلاع على معلومات إضافية حول بعض الالتزامات القانونية التي قد تنطبق عليك في صفحات الاستضافة المسؤولة.

6. إنهاء الاتفاقية. بصفتك مضيفًا لتجربة سفر، يجوز لك إنهاء هذه الاتفاقية لأي سبب وفي أي وقت عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلينا أو إزالة جميع تجارب السفر الخاصة بك من منصة Airbnb. ويجوز لشركة Airbnb إنهاء هذه الاتفاقية، أو إيقاف إتاحة وصولك إلى منصة Airbnb، أو تعطيل حسابك، أو إزالة إعلانك (إعلاناتك)، أو أي مزيج مما سبق، لأي سبب من الأسباب، من خلال إرسال إشعار إليك مسبقًا قبل 30 يومًا عبر البريد الإلكتروني أو عبر أي طريقة اتصال أخرى قمت بتوفير معلوماتها في حسابك. يجوز لشركة Airbnb أيضًا إنهاء هذه الاتفاقية، أو إيقاف إتاحة وصولك إلى منصة Airbnb، أو تعطيل حسابك، أو إزالة إعلانك (إعلاناتك)، أو أي مزيج مما سبق، على الفور ودون إشعار في الحالات التالية: (1) إذا انتهكت هذه الاتفاقية و/أو البنود أو السياسات الأخرى الخاصة بنا بشكل جوهري، أو (2) إذا لم تمتثل بشكل جوهري لمعايير ومتطلبات تجارب السفر، أو (3) إذا انتهكت القوانين المعمول بها، أو (4) إذا كنا نعتقد بشكل معقول أنه من المستحسن إنهاء الاتفاقية لحماية Airbnb أو أعضائها أو أطراف ثالثة. وإذا كان إعلانك غير نشط لمدة 120 يومًا أو أكثر، يجوز لنا إزالته من Airbnb.

7. الاستضافة كفريق أو مؤسسة. يجب عليك تقديم تجربة السفر شخصيًا ولا يجوز لك السماح لأي طرف ثالث بتقديم تجربة السفر نيابة عنك، ما لم توافق Airbnb على ذلك. وأي عضو في الفريق أو الشركة أو المؤسسة سيتفاعل مع الضيوف تجب إضافته إلى تجربة السفر عبر الطريقة التي تحددها منصة Airbnb. يُرجى الاطلاع على البنود للحصول على معلومات حول الاستضافة كجزء من فريق أو شركة أو مؤسسة، بالإضافة إلى بنود الخدمة الخاصة بإدارة الإعلانات، والتي تم تضمينها هنا.

8. التأمين. يجوز أن نطلب منك الحصول على تأمين خاص بك لنشر تجربة السفر على منصة Airbnb. وسنرسل إليك إشعارًا قبل فترة معقولة بأي تغييرات تطرأ على متطلبات التأمين التي تنطبق على تجربة السفر. وفي مثل هذه الحالات، فإنك توافق على الحصول على التأمين والحفاظ عليه لك ولأعضاء فريقك أو مؤسستك و/أو لتجربة السفر وفق التغطية التأمينية وبالمبالغ التي نحددها وفقًا لتقديرنا وحدنا لجميع الأنشطة التي تتم في تجربة السفر. كما أنك توافق على التعاون مع Airbnb للتحقق من هذه التغطية التأمينية. في حالة حصول Airbnb على تأمين المسؤولية الخاص بها والذي يغطي تجارب السفر التي تقدمها بدورك، فإن تأمينك يُعد المصدر الرئيسي للتغطية التأمينية ويعتبر تأمين Airbnb تأمين زائد أو ثانوي لأي مبالغ تتجاوز تغطيتك التأمينية. علمًا بأن قيامنا بتوفير هذه التغطية التأمينية الثانوية لا يعفيك من التزامك بالحصول على تأمين بالمبالغ التي نطلبها.

9. قابلية الفصل. إذا تم اعتبار أي حكم أو جزء من حكم في هذه البنود غير صالح أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، يتم تعطيل العمل بهذا الحكم (أو هذا الجزء منه الذي يجعله غير صالح أو باطلًا أو غير قابل للتنفيذ) ولا يؤثر في سريان و إمكانية تنفيذ باقي الأحكام.

10. التعديلات على بنود مضيف تجربة السفر الحالية. تحتفظ Airbnb بالحق في تعديل بنود مضيف تجربة السفر الحالية في أي وقت وفقًا للبنود.

11. سريان المفعول. في حالة إنهاء بنود مضيف تجربة السفر الحالية من طرفك أو من طرفنا، فإن أحكام بنود مضيف تجربة السفر الحالية التي ينبغي أن يستمر سريانها بشكل معقول بعد هذا الإنهاء تظل سارية المفعول، ما لم تكن مقيمًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو سويسرا. وعند إنهاء بنود مضيف تجربة السفر الحالية، لا يحق لك استعادة حسابك (إذا تم إلغاء حسابك) أو محتوى العضو.