تجارب سفر تشمل الكحول في بورتلاند

من الممكن أن تساعدك صفحات المعلومات هذه في بدء التعرف على بعض القوانين ومتطلبات التسجيل التي قد تنطبق على تجارب سفرك على Airbnb. تتضمن هذه الصفحات ملخصات لبعض القواعد التي قد تنطبق على أنواع مختلفة من الأنشطة، وتحتوي على روابط إلى موارد حكومية قد تجدها مفيدة.

يرجى فهم أن صفحات المعلومات هذه ليست شاملة ولا تقدم مشورة قانونية. إذا لم تكن لديك الثقة بشأن كيفية تطبيق القوانين المحلية أو هذه المعلومات عليك أو على تجربة سفرك، فإننا نشجعك على مراجعة المصادر الرسمية أو طلب المشورة القانونية.

يرجى ملاحظة أننا لا نقوم بتحديث هذه المعلومات في الوقت الحقيقي، لذلك يجب عليك التأكد من أن القوانين أو الإجراءات لم تتغير مؤخرًا.*

أخطط لتضمين الكحول أثناء تجربة سفري، هل هناك أي شيء يجب أن أفكر فيه؟

نعم. إذا كانت لديك خطة بضم الكحول أثناء تجربة سفرك، فنحن نشجعك على الحفاظ على سلامتك، وعلى سلامة ضيوفك.

لا تشتمل تجارب السفر الآمنة تقديم الكحول للضيف الذي:

• من هو أقل من 21 سنة
• من سيقود أو يشغل أي نوع من المركبات؛
• من يظهر أو يتصرف وهو ثمل
• من أعلمك بأنه مريض أو لديه مشكلة في الشرب؛ أو
• حتى بعد اكتمال أي جزء من تجربة السفر بحيث تشمل نشاط بدني (مثل اليوغا والسباحة والمشي وركوب الدراجات) أو الأنشطة التي تشمل آلات التشغيل.

كما قامت The Oregon Liquor Control بتوفير بعض النصائح المفيدة حول الاستضافة المسؤولة المتاحة هنا.

بالإضافة إلى ذلك، إذا استضفت تجربة سفر مع الكحول في مكان عام أو في مكان خارجي، فالرجاء التأكد من السماح بتناول الكحول في هذا المكان والنظر فيما إذا كان التصريح مطلوبًا أم لا. بالإضافة إلى ذلك، عليك مراعاة ما إذا كان يجب عليك الحصول على ترخيص مبيعات مؤقت لتجربة سفرك.

هل أحتاج إلى ترخيص إذا كنت أقوم بتقديم الكحول لضيوفي في بيتي، أو في مكان خاص، أو في الخارج؟

لبيع المشروبات الكحولية لضيوفك، إما أن تحتاج إلى ترخيص بموجب قانون مراقبة المشروبات الكحولية في ولاية أوريغون أو تحتاج إلى توظيف متعهد طعام مرخص من قبل لجنة مراقبة المشروبات الكحولية في ولاية أوريغون. عليك ملاحظة أنه، لأسباب متعددة، لا تكون التراخيص الدائمة متاحة بشكل عام للكحول الذي يتم بيعه في مسكن خاص. يشمل بيع الكحول الحالات التالية:

• أنت تبيع الكحول إلى ضيفك (على سبيل المثال، عن طريق فرض رسوم على الضيوف مقابل كوب من النبيذ الذي تقدمه لنفسك).
• أنت تبيع الكحول إلى ضيفك بشكل غير مباشر - بتضمين تكلفة مقابل الخمور التي تقدمها لضيفك في سعر تجربة سفرك.

ماذا لو كانت تجربة سفري BYOB (اجلب مشروبك معك)، وأريد السماح للضيوف بإحضار الكحول معهم؟

إذا كانت تجربة سفرك في بيتك الخاص وليست في مكان مفتوح للعامة، فمن المحتمل أن يبدو أن استضافة تجربة سفر BYOB لا تتطلب ترخيصًا بموجب قانون أوريغون لمراقبة الخمور.

كحول مجاني:

اعتبارًا من تاريخ نشر هذه المقالة، قد لا تحتاج إلى ترخيص بموجب قانون ولاية أوريغون لمراقبة بيع الخمور إذا كنت لا تبيع الكحول لضيوفك. هذا يعني أنك قد لا تكون بحاجة إلى ترخيص لتقديم الكحول لضيوفك في حفلة تلبي كل هذه المتطلبات:

• أنت لا تفرض رسوم على أي شيء مقابل تجربة سفرك بما يشمل تناول المشروبات الكحولية (لا يمكنك حتى فرض الرسوم مقابل الطعام المقدم مع الكحول).
هذا يعني أن كل تجربة سفر تتضمن خدمة تقديم الكحول في بيت خاص يجب أن تكون مجانية للضيوف؛
• يجوز لضيوفك إحضار الكحول الخاص بهم واستهلاكه؛ و
• يتم حجز حفلتك مسبقًا من قبل الضيوف ولا تسمح بدخول الأشخاص غير المدعوين أو الذين قاموا بالحجز مسبقًا.

بشكل عام، هذه منطقة صعبة ونوصيك بمراجعة مكتبك المحلي في هيئة أوريغون لمراقبة بيع الخمور والتحدث إلى محامٍ للتأكد من أنك فسرت هذه الأحكام بشكل صحيح والتزمت بقوانينك المحلية.

ترخيص بيع مؤقت

إذا خططت لبيع الكحول - إما مباشرة لخدمة تقديم الكحول نفسها أو بشكل غير مباشر كجزء من سعر تجربة سفرك، فأنت بحاجة أولاً إلى الحصول على ترخيص مبيعات مؤقت من هيئة أوريغون لمراقبة الخمور. هناك عدد من الخطوات التي أنت بحاجة لإكمالها قبل الموافقة على ترخيص مبيعات مؤقت. قامت هيئة أوريغون لمراقبة الخمور بتجميع دليل طلب ترخيص المبيعات المؤقت وكتيب لإرشادك خلال العملية التي تشمل:

• الحصول على تصريح خدمة الكحول قبل التقدم بطلب للحصول على الترخيص الخاص بك عن طريق إكمال دورة تعليم خدمة الكحول واجتياز الاختبار (متوفر شخصيًا وعبر الإنترنت)، وتقديم طلب تصريح الخدمة، ودفع رسوم الطلب البالغة 23 دولارًا؛
• إكمال طلب ترخيص المبيعات المؤقتة، والذي يتطلب منك وصف المنطقة التي يتم فيها تقديم المشروبات الكحولية، توضح ما إذا كان القاصرين سيكونون في تجربة سفرك، والمتوقع حضورهم، وخطة "الإدارة" الخاصة بك (أي خطتك لمنع المشاكل والمخالفات، لمنع القاصرين من اللشرب، ولمنع الضيوف المسموح شربهم من الإفراط في الشرب)؛
• الحصول على الموافقة على طلبك والتوقيع عليه من قبل الحكومة المحلية حيث سيتم عقد تجربة سفرك (انظر أدناه لمزيد من التفاصيل).
• تقديم طلبك المكتمل إلى مكتب OLCC المحلي الخاص بك على الأقل 2-4 أسابيع قبل تجربة سفرك؛ و
• دفع رسوم طلب 50 دولار أمريكي.

إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على ترخيص مبيعات مؤقت لمكان مملوك للقطاع الخاص في مدينة بورتلاند، فإن الوكالة الحكومية المحلية التي يمكنك التواصل معها هي مكتب مشاركة الحي. ويمكن التواصل معهم على الرقم (503) 823-3092 عبر الهاتف أو شخصيًا في مكتبهم الكائن في 1221 SW 4th Ave، Suite 110، Portland، OR 97204. يمكن العثور على مزيد من المعلومات هنا.

إذا تقدمت بطلب للحصول على ترخيص مبيعات مؤقت لحدث خططت لاستضافته في حديقة عامة، فإن الوكالة الحكومية المحلية التي يمكنك الوصول إليها هي منتزهات الحدائق. ويمكن التواصل معهم على (503) 823-7529 عبر الهاتف أو شخصيًا في مكتبهم الكائن في 1120 SW Fifth Ave.، Suite 1302، Portland، OR 97204. يمكن العثور على مزيد من المعلومات هنا.

بمجرد إرسالها، يمكن للجنة أن تستغرق ما يصل إلى 10 أيام عمل لمعالجة الطلب. يسمح لك ترخيص المبيعات المؤقتة ببيع الكحول لضيوفك لمدة تصل إلى 7 أيام متتالية. بصفتك صاحب ترخيص، ستتم مطالبتك بما يلي:

• قدم 3 "أطعمة كبيرة" إذا كنت تخطط لتقديم الكحوليات القوية أو 2 "أطعمة كبير" إذا كنت تقدم البيرة أو النبيذ فقط. تصف اللجنة مادة غذائية كبيرة كغذاء يتم تقديمه عادة كطبق رئيسي أو دخول (مثل السمك، أو المعكرونة، أو البيتزا، أو السندوتشات) - لا يتم احتساب الأطباق الجانبية والمقبلات والوجبات الخفيفة والحلويات؛ و
• تقديم الكحول فقط في المنطقة الموضحة في طلبك.

ماذا لو أن تجربة سفري تقع في حانة؟

من المستبعد أن تخالف القوانين إذا أخذت ضيوفك إلى البارات المحلية المفضلة لديك المرخصة بموجب قانون أوريغون لمراقبة الخمور. يمكنك حتى دفع ثمن الجولة الأولى من المشروبات هناك وتشمل التكلفة في سعر تجربة سفرك.

أنا أصنع جعتي الخاصة أو أنتج نبيذي الخاص. ما الذي يجب أن أضعه في الاعتبار؟

توفر لجنة أوريغون لمراقبة الخمور أسئلة شائعة تتعلق بالمشروبات الكحولية محلية الصنع. وبموجب قانون أوريغون لمراقبة الخمور، يمكن لصنّاع البيرة المنزلية إعداد البيرة أو النبيذ أو عصير التفاح لأغراض غير تجارية (أي بدون تعويض مالي) دون ترخيص. وبالمثل، بموجب القانون الفيدرالي، يستطيع صانعو البيرة إعداد البيرة أو النبيذ لأسرهم أو لاستخدامهم الشخصي، وليس للبيع، دون ترخيص.

يمكنك تعليم الضيوف كيفية تحضير البيرة أو النبيذ في بيتك، ولكن يجب عدم فرض رسوم على مساعدة الضيوف في تخمير الدفعة الخاصة بهم. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تقديم للضيوف تذوّق مجاني لمشروبك البيتي كجزء من تجربة السفر هذه. لا يجوز لك بيع أي من البيرة أو النبيذ الذي تم صنعه في البيت.

ومع ذلك، نشجعك على مراجعة مكتبك المحلي في لجنة أوريغون لمراقبة الخمور أو التحدث إلى محامٍ للتأكد من أنك فسرت هذا الإعفاء بشكل صحيح والتزمت بقوانينك المحلية.

*Airbnb ليست مسؤولة عن موثوقية أو صحة المعلومات الواردة في أي روابط لمواقع طرف ثالث (بما في ذلك أي روابط للتشريعات واللوائح).