ملخص التأمين

تأمين المضيف الياباني

ما هو تأمين المضيف في اليابان؟

يغطي تأمين المضيف في اليابان الحالات التي يتحمل فيها المضيف* المسؤولية أو النفقات الأخرى المتعلقة بإصابة الآخرين أو الأضرار التي لحقت بعقار الآخرين بسبب مشاركة البيت، والحالات التي يتكبد فيها المضيف ضررًا بسبب تلف عقار المضيف بسبب إقامة الضيف*. وفي الحالات التي يتضرر فيها عقار المضيف بسبب إقامة الضيف، سيتم تطبيق تغطية التأمين عندما لا يمكن حل النزاع بين المضيف والضيف فيما بينهم ويتصل المضيف بـ Airbnb.

تأمين المضيف في اليابان هو برنامج تأمين ممول من قبل شركة سومبو اليابان للتأمين.

لا يتعين على المضيفين دفع أقساط التأمين للاستفادة من برنامج تأمين المضيف في اليابان.

يرجى الاطلاع على المعلومات التالية حول التغطية التأمينية لتأمين المضيف الياباني.

مدة التأمين

تمتد فترة التأمين الحالية لبرنامج التأمين الحالي من 31 يوليو 2021 إلى 31 يوليو 2022.

النطاق والشروط

نطاق وشروط التقدم للحصول على تأمين عقار المضيف في اليابان

سيتم دفع تغطية تأمين المضيف في اليابان لتغطية تدمير عقار المضيف والمسؤولية أو النفقات الأخرى التي يتكبدها المضيف فيما يتعلق بإصابة أو تدمير اعقارات الآخرين خلال وقت مشاركة البيت في المسكن.

  1. المسكن المغطى

يغطي تأمين المضيف في اليابان المسكن* الذي يمتلكه المضيف أو يستخدمه أو يديره لأعمال مشاركة البيوت.

(*) المسكن يعني المرافق التي تمت الموافقة عليها بموجب قانون أعمال الفنادق، والمعتمدة بموجب قانون المناطق الاستراتيجية الخاصة الوطني، والتي تم الإخطار بها بموجب قانون أعمال الإقامة الخاصة، أو غيرها من المرافق التي يتم فيها إجراء أعمال إقامة مماثلة؛ شريطة تلبية جميع المتطلبات التالية:

  • المرافق مملوكة أو مستأجرة من قبل المضيف؛
  • تم تسجيل المرافق على موقع Airbnb الإلكتروني؛ و
  • تم حجز المرافق واستخدامها من قبل شخص وافق على شروط خدمة Airbnb واستخدم موقع Airbnb الإلكتروني. تشمل مرافق الإقامة المنازل المتنقلة والحافلات وسيارات التخييم وبيوت الأشجار وغيرها من المرافق التي يتم إيقافها واستخدامها كمرافق إقامة. كما يتم تضمين القوارب والمراكب المائية إذا تم استخدامها كمرافق إقامة.
  1. المضيف/المضيفون

المضيفون يعني الأشخاص الذين يشاركون في (*) أعمال مشاركة البيت.

  1. الضيف/الضيوف

الضيوف يعني مستخدمي (*) خدمات مشاركة البيوت، بما في ذلك أولئك الذين تمت دعوتهم من قبل المستخدم وأولئك الذين يستخدمون خدمات مشاركة البيوت بشكل مشترك.

(*) خدمات مشاركة البيوت تعني أعمال الفنادق المنصوص عليها في قانون خدمات الفنادق (القانون رقم 138 لعام 1948)، أو خدمات المنصوص عليها في قانون المنطقة الخاصة للاستراتيجية الوطنية (القانون رقم 107 لعام 2013)، أو خدمات الإسكان المنصوص عليها في قانون خدمات الإسكان (القانون رقم 65 لعام 2017)، أو غيرها من أعمال الإقامة المماثلة، وأي أنشطة يتم إجراؤها داخل أو خارج هذه القائمة العرضية للخدمات المذكورة أعلاه، والتي يتم إجراؤها وفقًا للمعاملات باستخدام منصة Airbnb الرقمية.

التغطية التأمينية (الشروط المتعلقة بالمسؤولية)

الحد الأعلى المطبق خلال فترة التأمين هو 1000000 ين ياباني لكل حادث.

الحالات الغير مشمولة

العناصر الرئيسية التي لا يغطيها تأمين المضيف في اليابان (البنود المتعلقة بالتعويض عن حوادث تلف العقار)

العناصر غير المدرجة في المسكن:

  • العملة أو المال أو المعادن الثمينة في شكل سبائك أو أوراق نقدية أو أوراق مالية.
  • الأرض أو الماء أو أي مادة أخرى في أو على الأرض؛ ومع ذلك، لا ينطبق هذا على التحسينات على الأرض التي تتكون من بستنة المناظر الطبيعية والطرق والأرصفة (ولكن ينطبق على أي أرض أو أرض إضافية تحت هذا العقار) أو المياه الموجودة في أي خزان مغلق أو أي نظام أنابيب أو أي معدات معالجة أخرى.
  • الحيوانات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الماشية والحيوانات الأليفة.
  • الخشب والمحاصيل.
  • المركبات المائية والطائرات والمركبات الفضائية والأقمار الصناعية؛ غير أن ذلك لا ينطبق على أي مركبة مائية لا يجري تشغيلها ولا تستخدم كمسكن.
  • المركبات؛ ومع ذلك، لا يجوز أن يشمل ذلك أي مركبة لا يتم تشغيلها ويتم استخدامها كمسكن.
  • المناجم الجوفية أو أعمدة المناجم أو أي ممتلكات داخل هذه المناجم أو الأعمدة.
  • السدود.
  • خطوط النقل والتوزيع التي تبعد أكثر من 305 أمتار عن المسكن.

الحالات الرئيسية التي لا يتم فيها دفع أموال التأمين:

  • الحرب، أو استخدام القوة من قبل دولة أجنبية، أو وقوع ثورة، أو الاستيلاء على الحكومة، أو الحرب الأهلية، أو التمرد المسلح، أو غيرها من الحوادث أو أعمال الشغب المماثلة.
  • الضرر الناجم عن الإشعاع أو الانفجار أو أي ضرر آخر ناجم عن تفاعل نووي أو انحلال النواة الذرية لمواد الوقود النووي أو مواد المصادر النووية أو العناصر المشعة أو النظائر المشعة أو المواد الملوثة بهذه المواد، أو عن حادث يعزى إليها، باستثناء التفاعلات النووية أو الانحلال النووي للنوى الذرية للنظائر المشعة لأغراض طبية أو علمية أو صناعية. الإرهاب
  • الاستخدام الفعلي أو التهديد باستخدام مواد بيولوجية أو كيميائية سامة.
  • الأضرار التي لحقت بالمسكن خلال فترة غير الفترة التي يستخدم فيها الضيوف المسكن.
  • الضرر الناجم عن سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم للمضيفين.
  • إلخ.

الحالات الرئيسية التي لا يتم فيها دفع أموال التأمين (البنود المتعلقة بالتعويض عن المسؤولية عن الضرر)

  • الحرب، أو استخدام القوة من قبل بلد أجنبي، أو الثورة، أو الاستيلاء على الحكومة، أو الحرب الأهلية، أو التمرد المسلح، أو غيرها من الحوادث أو أعمال الشغب المماثلة.
  • الضرر الناجم عن الإشعاع أو الانفجار أو أي ضرر آخر ناجم عن تفاعل نووي أو عن انحلال النواة الذرية لمواد الوقود النووي أو مواد المصادر النووية أو العناصر المشعة أو النظائر المشعة أو المواد الملوثة بهذه المواد، أو عن حادث يعزى إليها، باستثناء التفاعلات النووية أو الانحلال النووي للنوى الذرية للنظائر المشعة لأغراض طبية أو علمية أو صناعية.
  • الضرر الناجم عن سوء السلوك المتعمد للمضيفين.
  • المسؤولية تجاه الأقارب الذين يعيشون مع المضيفين.
  • المسؤولية الناشئة عن الإعاقة الجسدية التي يتكبدها موظفو المضيفين أثناء الانخراط في العمل مع المضيفين.
  • في الحالات التي يوجد فيها اتفاق خاص بشأن التعويض عن الأضرار بين المضيف وشخص آخر، يتم تحديد المسؤولية من خلال هذا الاتفاق.
  • المسؤولية الناجمة عن المياه المستعملة أو الانبعاثات.
  • المسؤولية الناشئة عن العمل المهني الذي يقوم به المحامون، والمحامون الأجانب المسجلون، والمحاسبون العموميون المعتمدون، والمحاسبون الضريبيون، والمهندسون المعماريون، والمصممون، والمحققون في شؤون الأراضي والمساكن، والكتاب القضائيون، والكتاب الإداريون، والأطباء البيطريون، أو غيرهم من الأشخاص المشابهين.
  • المسؤولية الناشئة عن حيازة أو استخدام أو إدارة أي طائرة أو سيارة أو سفينة أو مركبة خارج المسكن باستثناء أي ضرر ناجم عن استخدام أو إدارة سيارة أو سفينة أو مركبة خارج المسكم أثناء استخدام هذه السيارة أو السفينة أو المركبة خارج المرفق كمسكن.
  • المسؤولية الناشئة عن أعمال بناء المرفق المستأجر، مثل التجديد أو التمديد أو الهدم، باستثناء الحالات التي يكون فيها المضيف قد شارك في أعمال مشروعه الخاص.
  • وغيرها.

مطالبات التأمين

الإشعار بالحادث

إذا لاحظ المضيف حدوث إصابة أو تلف في عقار الضيف أو طرف ثالث، فيجب على المضيف إخطار Airbnb على الفور لأن التأمين قد يكون قابلاً للتطبيق. وبالمثل، إذا أصبح المضيف على دراية بالضرر الذي يلحق بالعقار الذي يمتلكه أو يديره، فيجب على المضيف إخطار Airbnb عندما لا يتمكن هو وضيفه من التوصل إلى اتفاق لحل القضية في غضون 72 ساعة من أول اتصال بالضيف لأن التأمين قد يكون قابلاً للتطبيق.

طلب تسليم بوليصة التأمين

لا تتضمن هذه النظرة العامة على تأمين المضيف في اليابان جميع بنود بوليصة التأمين. لطلب الحصول على نسخة من بوليصة التأمين، يُرجى الاتصال بـ [Marsh Japan, Inc.](mailto: jp.airbnb@marsh.com) وتضمين معلومات حسابك على Airbnb.

شركة التأمين الضامنة

.Sompo Japan Insurance Inc